Nieuwe roman van Haruki Murakami in november in Nederlandse vertaling

De nieuwe roman van de Japanse schrijver Haruki Murakami verschijnt in Japan op 24 februari en heeft als titel Kishidancho Goroshi ofwel Killing Commendatore. De Nederlandse vertaling verschijnt in november van dit jaar. De omvang van de Nederlandse vertaling zal naar verwachting ca. 800 bladzijden zijn.

Het boek bestaat uit twee delen, met de deeltitels ‘Emerging Ideas’ en ‘Moving Metaphor’. Voor het eerst in zeven jaar komt Murakami met een boek dat uit meerdere delen bestaat. De trilogie 1q84 verscheen in Nederland in 2010.

De Japanse schrijver, die vandaag zijn 68e verjaardag viert, geldt wereldwijd als een van de populairste hedendaagse auteurs. Zijn werk wordt in meer dan veertig landen uitgegeven en is bekroond met meerdere prijzen. In januari 2014 verscheen zijn recentste roman De kleurloze Tsukuru Tazaki en zijn pelgrimsjaren. Deze roman is juichend onthaald door de pers. In 2016 verscheen Mannen zonder vrouw, zeven nieuwe verhalen over de liefde.

Meer nieuws

  • ‘Transcriptie’ van Ben Lerner wint Orwell Prize for Political Fiction

    31 juli 2026

    Transcriptie van Ben Lerner (Transcription, vertaald door Arthur Wevers) won in juni de Orwell Prize for Political Fiction. De Orwell Prize for Political Fiction en Nonfiction worden uitgereikt aan de...

    Lees het hele bericht
  • ‘De Rechtvaardigen’ in het Japans

    30 juli 2026

    In januari/februari 2027 verschijnt bij uitgeverij Hakusuisha in Tokyo de Japanse vertaling van De rechtvaardigen, over de Nederlandse consul in Kaunas (Litouwen) Jan Zwartendijk die met hulp van de J...

    Lees het hele bericht