Natascha Wodin ontvangt de prestigieuze Hilde Domin-Preis 2019
Natascha Wodin wordt dit jaar geëerd met de Hilde Domin-Preis voor literatuur in ballingschap. Om de drie jaar reikt de stad Heidelberg de prijs uit aan schrijvers die in ballingschap in Duitsland wonen en over dit thema schrijven in het Duits. ‘In haar boeken verwerkt de Duitse schrijver Natascha Wodin haar ervaringen van vervreemding. Tegelijkertijd wordt haar werk gekenmerkt door de redding van de taal’ aldus de jury.
Natascha Wodin (1945) is een Duitse schrijfster met Oekraïens-Russische wortels. Ze werd geboren in een vluchtelingenkamp in Beieren. Voor Ze kwam uit Marioepol (Atlas Contact 2019) ontving zij eerder de Alfred Döblin Prijs en de Leipziger Buchpreis. Op 6 november 2019 kreeg zij bovendien de August Graf von Platen Literaturpreis 2017: ‘Een fascinerend, briljant boek over het lot van een Oekraïense dwangarbeider. (…) Wodin maakt de effecten van geschiedenis en totalitaire dictaturen op het lot van haar moeder duidelijk. Nooit beschuldigend, maar altijd vasthoudend en empathisch.’
‘Het lot dat Wodin beschrijft, is niet alleen dat van haar moeder, maar van miljoenen naamloze mensen. Allemaal opgeofferd. Het is Wodins verdienste dat ze met haar aangrijpende verhaal meer bereikt dan een historicus. **** Johan de Boose, De Standaard
Natascha Wodin’s nieuwste boek Ergens in dit duister verschijnt in januari 2020 bij Atlas Contact.
