‘Hier hoor je niemand over’ van Patricia Lockwood op shortlist Women’s Prize for Fiction
Het romandebuut Hier hoor je niemand over van de Amerikaanse Patricia Lockwood staat op de shortlist van de Women’s Prize for Fiction 2021. De winnares van de Women’s Prize for Fiction wordt 7 juli bekendgemaakt.
De Nederlandse vertaling door Nicolette Hoekmeijer verschijnt in augustus 2021 bij Atlas Contact.
Over Hier hoor je niemand over:
Een vrouw reist de wereld over voor panelgesprekken nadat haar socialmediapost ‘Kan een hond tweeling zijn’ viral is gegaan. Sindsdien bepaalt het internet, ‘het portaal’, haar hele bestaan. Als reactie op existentiële bedreigingen – van klimaatverandering en economische onzekerheid tot de opkomst van een naamloze dictator en een epidemie van eenzaamheid – post ze stug door, steeds meer berichten die haar dieper de leegte van het portaal in trekken. Ze raakt ervan overtuigd dat een enorm koor van stemmen haar gedachten bestuurt. Zijn we in de hel beland, vragen de stemmen zich af. Zijn we gedoemd om dit te blijven doen tot we sterven?
Als haar moeder haar sms’t ‘Er is iets misgegaan’ en ‘Hoe snel kun je hier zijn?’, wordt ze wakker geschud. Het echte leven dringt tot haar door en werpt een ander licht op de toenemende absurditeit van haar online bestaan.
Patricia Lockwood is dichteres en essayist, haar werk verschijnt in The New York Times, The New Yorker, The New Republic, Slate en The London Review of Books. In 2018 en 2019 was ze te gast op Poetry International. Hier hoor je niemand over (oorspronkelijke titel: No one is talking about this) is haar romandebuut.
